Para que Linux detecte esta llave usb wifi, tenemos que descargar el firmware de sourceforge una vez descargada la ultima version la descomprimiremos con tar

tar xjvf zd1211-firmware-1.4.tar.bz2

Una vez descomprimida tenemos que copiarla en /lib/firmware/zd1211

sudo cp -r zd1211-firmware /lib/firmware/zd1211

Reiniciamos HAL.

sudo /etc/init.d/hal restart

Comprobamos si tenemos la nueva interfaz configurada.

sudo iwconfig

El resultado deberia ser algo parecido a lo siguiente.